大柴胡汤加味治震颤麻痹(译文) 矢数道明

wangqixian

浅X利X,61岁之男子.从遥远的四国来东京求诊,昭和55年10月初诊.体格,营养.气色均一般,血压:140/100.脉也基本正常.患者主诉:从三年前开始,走路时想改变方向却不能随意改变.写字也不能顺利完成,端座时感觉双脚发麻.近两年来,渐至步行困难,两手震颤,记忆力明显衰退,读书理解困难.兼有口干,发音困难,声哑.而且行动迟钝,呈前曲姿势.医院诊察.诊为震颤麻痹综合征.并认为有早衰现象.接受各种治疗未见好转.
治疗:据其有胸胁苦满见证,给予大柴胡汤更加芍药,厚朴各5克三十日量.药后因稍有好转,原方更服一月,结果走路情况明显好转,快步时且可挥动两手.可自由转换方向.近时每日可步行四公里,其恢复程度之速,令同行散步的病友皆感震惊.而且今年年终时写了350贺年片.手基本未有震颤.之后继续服用同一处方,病情渐次向愈.在正好服药一年之际,病者来信称:前曲姿势已愈,腰脚稳定有力,行走自如,近时散步进尚可作马拉松式行走.
震颤麻痹综合征患者,在余治的十数例中,症状好转者约30%,本例为疗效最好的一个.(摘译自<汉方临床>29卷第4号26页

crack007

震颤麻痹综合征患者,在余治的十数例中,症状好转者约30%,本例为疗效最好的一个.(摘译自<汉方临床>29卷第4号26页，厚道的案例

仁鹰

crack007:震颤麻痹综合征患者,在余治的十数例中,症状好转者约30%,本例为疗效最好的一个.(摘译自<汉方临床>29卷第4号26页，厚道的案例 (2014-05-14 21:33) 

是啊,,比天朝的叫兽论文可信写些