经方理解

87381467

1观其脉证，知犯何逆，[table=100%,#feecea][/table]随证治之。

察哈尔

多理解是好的。但是也是要有根据的，古文译成现代文，再怎样也对不出楼主的译文，无论直译还是意译。不知道源源给药是什么意思，病都好了，没有必要源源给药。我们治疗，不是西医的高血压糖尿病终身服药，或是没有治疗方法，给点支持的药物。
教人治病，理在其中，而后世真不知道见病知源，孙思邈时便有感太医用大青等诸冷物治伤寒，极与仲景本意相反。当今之世，更是不知有多少人治病不知病源，观其处方便可知之。而世人竟有被误治4月，时医更换多人，不知是小柴胡汤证者，此吾亲身所经历所治疗者。

87381467

察哈尔:多理解是好的。但是也是要有根据的，古文译成现代文，再怎样也对不出楼主的译文，无论直译还是意译。不知道源源给药是什么意思，病都好了，没有必要源源给药。我们治疗，不是西医的高血 .. (2014-03-22 15:29) 

如果见病知源了，病没有治好。学这本书有什么意义。

察哈尔

仲景的书不是万能的，他给予的至少有两个层面的内容，一是具体的治疗的方案，一是医学的思维。学习这本书的意义也在于此。世间的疾病是不可能穷尽的，一种是目前还没有好办法，一种是已经知道了但是不会用于临床，所以病没有治好。如果遇到没有治好的病，正是每个医生应该努力去深入研究的。
楼主所说的见病知源了，病没有治好，不知属于哪种情况。

蔡云

察哈尔:仲景的书不是万能的，他给予的至少有两个层面的内容，一是具体的治疗的方案，一是医学的思维。学习这本书的意义也在于此。世间的疾病是不可能穷尽的，一种是目前还没有好办法，一种是已 .. (2014-03-22 20:30) 

那就是水平不够啊·········

87381467

87381467:如果见病知源了，病没有治好。学这本书有什么意义。
(2014-03-22 17:58)

1一些疾可能没办法治痊愈。一些大病也没办法治痊愈，但可以不断的支持治疗。疾是小疾，病是大病。2也没有办法治好所有的小疾。也没有办法治好所有的大病，但可以不断的支持治疗维持生命体征。这就是这句话的两层意思。