日本金匮会的「漢方精撰百八方」

william

可惜全是日文，看不懂。
日本金匮会网址：
http://www.kinkikai.com/
「漢方精撰百八方」：
http://www.kinkikai.com/back/108/108.htm

　1.　甘麦大棗湯（カンバクタイソウトウ）
　2.　芎帰膠艾湯（キュウキキョウガイトウ）
　3.　桂姜棗草黄辛附湯（ケイキョウソウソウオウシンブトウ）
　4.　桂枝加芍薬湯（ケイシカシャクヤクトウ）
　5． 桂枝加厚朴杏子湯（ケイシカコウボクキョウシトウ）
　6.　桂枝加芍薬大黄湯（ケイシカシャクヤクダイオウトウ）
　7.　桂枝茯苓丸（ケイシブクリョウガン）
　8.　桂枝芍薬知母湯（ケイシシャクヤクチモトウ）
　9.　柴胡桂枝湯（サイコケイシトウ）
10.  小建中湯(ショウケンチュウトウ）
11. 小柴胡湯（ショウサイコトウ）
12. 小半夏加茯苓湯(ショウハンゲカブクリョウトウ）
13. 大黄牡丹皮湯（ダイオウボタンピトウ）
14. 猪苓湯（チョレイトウ）
15. 桃核承気湯（トウカクジョウキトウ）
16. 麻黄細辛附子湯（マオウサイシンブシトウ）
17. 木防已湯（モクボウイトウ）
18. 苓桂甘棗湯（リョウケイカンソウトウ）
19. 乙字湯（オツジトウ）
20. 香川解毒散（カガワゲドクサン）
21. 香蘇散（コウソサン）
22. 五物大黄湯（ゴモツダイオウトウ）
23. 散腫潰堅湯（サンシュカイケントウ）
24. 紫雲膏（シウンコウ）
25. 十味敗毒湯（ジュウミハイドクトウ）
26. 消風散（ショウフウサン）
27. 十全大補湯（ジュウゼンタイホトウ）　
28. 托裏消毒飲（タクリショウドクイン）
29. 当帰飲子（トウキインシ）
30. 内托散（ナイタクサン）
31. 内疎黄連湯（ナイソオウレントウ）
32. 排膿散及湯（ハイノウサンキュウトウ）
33. 伯州散（ハクシュウサン）
34. 桂枝二麻黄一湯（ケイシニマオウイットウ）
35. 桂枝二越婢一湯（ケイシニエッピイットウ）
36. 麻黄湯（マオウトウ）
37. 葛根湯（カッコントウ）
38. 神秘湯（シンピトウ）
39. 麻杏甘石湯（マキョウカンセキトウ）
40. 小青竜湯（ショウセイリュウトウ）
41. 三黄瀉心湯（サンオウシャシントウ）
42. 大柴胡湯（ダイサイコトウ）
43. 四逆散（シギャクサン）
44. 当帰芍薬散（トウキシャクヤクサン）
45. 半夏厚朴湯（ハンゲコウボクトウ）
46. 茯苓飲（ブクリョウイン）
47. 茯苓杏仁甘草湯（ブクリョウキョウニンカンゾウトウ）
48. 防已黄耆湯（ボウイオウギトウ）
49. 茵陳蒿湯（インチンコウトウ）
50. 茵陳五苓散（インチンゴレイサン）
51. 温経湯（ウンケイトウ）
52. 桂枝湯（ケイシトウ）
53. 桂枝加黄耆湯（ケイシカオウギトウ）
54. 五苓散（ゴレイサン）
55. 三物黄ゴン湯（サンモツオウゴントウ）
56. 四逆湯（しぎゃくとう）
57. 炙甘草湯（シャカンゾウトウ）
58. 真武湯（シンブトウ）
59. 清暑益気湯（セイショエッキトウ）
60. 治頭瘡一方（ヂズソウイッポウ）
61. 当帰四逆加呉茱萸生姜湯（トウキシギャクカゴシュユショウキョウトウ）
62. 麦門冬湯（バクモンドウトウ）
63. 抑肝散（ヨッカンサン）
64. 越婢加朮湯（エッピカジュツトウ）
65. 甘草附子湯（カンゾウブシトウ）
66. 桂枝加朮附湯（ケイシカジュツブトウ）
67. 呉茱萸湯（ゴシュユトウ）
68. 柴胡桂枝乾姜湯または柴胡桂姜湯（サイコケイシカンキョウトウ又はサイコケイキョウトウ）
69. 茯苓沢瀉湯（ブクリョウタクシャトウ）
70. 芍薬甘草湯（シャクヤクカンゾウトウ）
71. 続命湯（ゾクメイトウ）
72. 大黄附子湯（ダイオウブシトウ）
73. 大建中湯（ダイケンチュウトウ）
74. 紫円（シエン）
75. 白虎加人参湯（ビャッコカニンジントウ）
76. ヨク苡附子敗醤散（ヨクイブシハイショウサン）
77. 八味丸（ハチミガン）または腎気丸（ジンキガン）、八味腎気丸（ハチミジンキガン）、八味地黄丸（ハチミジオウガン）
78. 苓桂朮甘湯（リョウケイジュツカントウ）
79. 延年半夏湯（エンネンハンゲトウ）
80. 温清飲（ウンセイイン）
81. 五積散（ゴシャクサン）
82. 四物湯（シモツトウ）
83. 浄腑湯（ジョウフトウ）
84. 秦ギョウ別甲湯（ジンギョウベッコウトウ）
85. 清肺湯（セイハイトウ）
86. 蘇子降気湯（ソシコキトウ）
87．八味帯下方（ハチミタイゲホウ）
88. 分消湯（ブンショウトウ）
89. 防風通聖散(ボウフウツウショウサン）
90. 補気健中湯（ホキケンチュウトウ）
91. 補中益気湯（ホチュウエッキトウ）
92. 龍胆瀉肝湯（リュウタンシャカントウ）
93. 苓甘姜味辛夏仁湯（リョウカンキョウミシンゲニントウ）
94. 黄連解毒湯（オウレンゲドクトウ）
95. 加味温胆湯（カミウンタントウ）
96. 加味逍遙散（カミショウヨウサン）
97. 甘草湯（カンゾウトウ）
98. 帰脾湯（キヒトウ）
99. 桂枝加竜骨牡蛎湯（ケイシカリュウコツボレイトウ）
100.柴胡加竜骨牡蛎湯（サイコカリュウコツボレイトウ）
101.四君子湯（シクンシトウ）
102.旋覆花代赭石湯（センプクカタイシャセキトウ）
103.人参湯（ニンジントウ）
104.附子理中湯（ブシリチュウトウ）
105.女神散（ニョシンサン）
106.半夏瀉心湯（ハンゲシャシントウ）
107.半夏白朮天麻湯（ハンゲビャクジュツテンマトウ）
108.六君子湯（リックンシトウ）

guo3fen

看不懂[s:199]

仁济西桥

用谷歌翻译就可以啦！我刚刚试过。

william

仁济西桥:用谷歌翻译就可以啦！我刚刚试过。 (2013-04-30 13:24) 

谷歌翻译好像没有excite翻译的好。
其网页翻译网址：
http://www.excite.co.jp/world/chinese/web/

xiaoxiaochenai

看不懂，呜雾[s:197]

xiaoxiaochenai

黄教授肯定懂日语，让黄师和其日本学友们帮咱翻译[s:188]

xiaoxiaochenai

有翻译版本的更好，嘻嘻；要是还是靠自己学学日语，时间来不了了[s:197]
最近不是听说还有韩国的韩医，越南的都有，最好都有最新的全面的翻译，互相学习，不都是为了全人类的健康事业么[s:188]

xiaoxiaochenai

不过，也没关系，不翻译，也有学习的办法呢[s:188]