Person, Illness, prescription --- An interview with Huang Huang

经方这道光

an interview with Huang Huang

  
这是《中医十大类方》翻译Michael Max先生对黄煌教授的采访，并发表于澳大利亚著名的中医杂志The lantern.

访谈设计黄煌教授学术观点的形成，《中医十大类方》的成熟过程，并解释了临床中脉诊、舌诊、复诊的方法和重要性，访谈最后黄煌教授再次提及古老的经方为何能治疗现代的疾病，如何学习经方。读来令人深省！

访谈请见附件！

溪者

这个下载打开看不到内容啊，怎么弄才能看的见？

江湖医侠

世界医学体系，中医未能成为主宰，西医也未必能够主宰，其他民族医学当然更缺乏主宰世界的能力，但必须承认，大凡可以传世的医学体系，必然有不能替代的优势，所以，只有当这些优势可以互补，能够被整合，在整合的过程中能够继续创新，继续发展，是生命之幸了。中医学科体系中，能够重复验证，广泛传播的，唯有架构这个学科临床基础的经方医学 ，故当经方医学传播于世界，为世界人民所接受之时，中医的优势才能够真实体现。黄师为 经方传播呕心沥血，是世界医学的希望，实当代中医楷模！

zj3212003

伤寒论，金匮要略，要好好翻译！