《伤寒论》“火警”119

衡阳唐亚军

太阳伤寒者，加温针，必惊也（119）。

第119条，本条虽然简短，但其蕴藏伤寒后，病发太阳的机理，意义菲小。

“太阳伤寒者”，“太阳”放在“伤寒”前，可能就是最早的原文语序。因为条文短小，誊抄不费力，所以被完整保留了下来。

整个条文的本意为，伤寒后，虽有恶寒症状，但病偏阳热多，病发太阳，所以，此时“加温针，必惊也”。

为方便理解，所以修正为：伤寒者，太阳发热，加温针，必惊也。

本条还可与第112、116条互参。